feanoturi (feanoturi) wrote,
feanoturi
feanoturi

Больше эльфов и вампиров на душу читающего населения

Через exler  нашел гугловский сервис Books Ngram Viewer.

Сервис отслеживает частоту упоминаний тех или иных слов в книгах на заданном временном промежутке и строит графики. Кроме различных английских книг поиска (по направлениям жанров) входят также немецкие, французские, испанские и русские.

Решил отследить динамику употребления слов "эльф" и "вампир" в англо- и русскоязычной литературе в период с 1880 по 2008 года (статистика за 2009 и 2010 недоступна).


Для английской литературы получилось так:



А для русской - так:



(синие - эльфы, красные - вомперы)
Subscribe

  • А вот какие ухи выросли!

    Кунхаунд по кличке Харбор попал в книгу рекордов Гиннесса как самая длинноухая собака в мире. При весе в 40,5 килограмм Харбор отрастил уши…

  • Голубой, но не щенок, а омар (но не Шариф)

    Канадский рыболов Блэр Дусетт (Blair Doucette) поймал редкого голубого омара у северного побережья острова Принца Эдуарда. Голубая окраска…

  • Мефистофель, живущий глубоко под землей

    Ранее биологи считали, что на глубине 3 километра от поверхности земли, где концентрация кислорода не в состоянии поддерживать жизнедеятельность…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments