March 1st, 2010

Homo legens

И снова элемент 112

По результатам опроса, в котором участвовало 17 человек, подавляющее большинство ответило, что русское название элемента Copernicium более более бы радовало слух и зрение в варианте Коперниций (13 человек). Я тоже так считаю, что так будет лучше, ведь элемент-95 Americium  мы тоже называем Америций, а не Америкий.

Отвечая на вопрос "Причем тут Коперник?" могу только привести заявление Сигурда Хофманна: "...все ученые, принимавшие участие в получении элемента 112 единодушно предложили назвать его «коперниций» в честь мыслителя Возрождения, изменившего наше представление о мире."

Тут уж, если говорить о "мыслителе Возрождения, изменившем представление о мире", я считаю, что это звание более подходит Кеплеру с его эллиптическими орбитами и радиус-векторами - Коперник, конечно крут, но его гелиоцентрическая система хуже справлялась с предсказанием картины звездного неба, чем основанная на геоцентризме система Птолемея, и отправить птолемеевские эпициклы в мусорную корзину астрономии смогли только законы Кеплера.
Но, не мы а Хофманн синтезировал элемент-112, да и имя Кеплера уже увековечено в законах его авторства и геометрических фигурах-кеплератов.

Теперь будем ждать, как назовут элемент-114, право открытия которого признано за Юрием Оганесяном из Дубны, тем более, что там некая интрижка есть.