feanoturi (feanoturi) wrote,
feanoturi
feanoturi

Неприятная находка

Сегодня спеша с утра на работу, уже можно сказать опаздывая по времени к рассчитанной точке входа к метро заметил и не смог не остановиться, чтобы не зафиксировать вот это:



Для невладеющих татарским, думаю, понятно, что это такое все равно, но перевод такой: Неразборчивая из-за повреждения фамилия, Фазыл, сын Галимжана. Даты рождения и смерти. От скорбящей жены и детей.

Фото было сделано у огороженного загончика для мусорных контейнеров (проще говоря, мусорки) у одного из казанских дворов, довольно удаленного от кладбища (для согорожан - у мусорки дома по адресу Кул Гали 11/52а).

Может, это, конечно, памятник, который не удался и у Фазыла Галимжановича на месте упокоения памятник стоит, даже хочется верить в эту версию, но, признайте, с утра в начале рабочей неделе видеть такое если не неприятно, то по крайней мере шокирующе. Вспомнилось связи с этим гумилевское:

Основатели

Ромул и Рем взошли на гору,
Холм перед ними был дик и нем.
Ромул сказал: «Здесь будет город».
«Город, как солнце» — ответил Рем.

Ромул сказал: «Волей созвездий
Мы обрели наш древний почет».
Рем отвечал: «Что было прежде,
Надо забыть, глянем вперед».

«Здесь будет цирк, — промолвил Ромул, —
Здесь будет дом наш, открытый всем».
«Но надо поставить ближе к дому
Могильные склепы», — ответил Рем.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments